「掬出」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
手ですくって出す
語源や由来
手ですくって出す行為を表す
「掬出」の例文と使い方
日常会話
彼は池の水を掬出して、小さな魚を救った。
物理的に手ですくう動作を表す際に使用。比喩的な表現には不向き。
料理
だし汁を掬出して、別の鍋に移す。
液体や細かい食材を取り出す場面で使えるが、調理用語としては「すくう」が一般的。
文学表現
彼女は両手で月光を掬出すような仕草をした。
詩的な表現に適するが、日常会話で使うと不自然に聞こえる可能性がある。
「すくい出す」と表記されることもあるが、「掬出」は漢字表記でやや文語的。類語の「汲み出す」は主に液体に用いられ、道具を使うニュアンスが強い。
各漢字の詳細
- 「掬」
- 「出」
中国語発音
「掬出」を中国語で発音：