「接洽」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
連絡を取り合って打ち合わせること
「接洽」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトの進捗について、クライアントと接洽を重ねた。
ビジネスシーンでは、フォーマルな場面で使用するのが適切。相手との連絡や調整を意味するため、丁寧な表現を心がける。
日常会話
友達と旅行の日程を接洽するために、LINEでやり取りした。
日常会話ではやや堅い印象を与えるため、カジュアルな場面では「打ち合わせる」や「調整する」などの言葉を使う方が自然。
ニュース
政府と企業が環境問題について接洽を行い、新たな政策を発表した。
ニュースや公式な発表では、正式な協議や調整を表す際に使用される。客観的な表現を心がける。
「接洽」は「連絡を取り合って打ち合わせる」という意味で、類語の「協議」や「交渉」とは異なり、より具体的な連絡や調整のニュアンスが強い。
文脈別の「接洽」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「接洽」はフォーマルな場面で使われることが多いため、カジュアルな会話では「相談」や「話し合い」などの表現が適切です。
各漢字の詳細
中国語発音
「接洽」を中国語で発音: