「捻り潰す」の読み方・画数・意味

読み

ひねりつぶす

画数

30画の苗字・名前
30画の地名

意味

ねじって潰すこと

「捻り潰す」の例文と使い方

日常会話
ペットボトルのキャップを捻り潰してゴミ箱に捨てた。
💡物理的に何かをねじって潰す際に使用する。日常的な動作を表現するのに適している。
ビジネス
プロジェクトの予算を捻り潰して、なんとか期限内に完成させた。
💡比喩的に使用し、限られたリソースを最大限に活用する意味で使われる。ビジネスシーンでの使用は控えめに。
ニュース
政府は財政赤字を捻り潰すための新たな政策を発表した。
💡比喩的な使用が多く、問題を解決するための努力を表現する際に適している。
料理
レモンを捻り潰してジュースを絞り出した。
💡食材を物理的に潰す際に使用する。料理の手順を説明するのに適している。
📝「捻り潰す」は物理的な動作だけでなく、比喩的な意味でも使用される。類語として「圧縮する」「絞り出す」などがあるが、それぞれのニュアンスの違いに注意が必要。

各漢字の詳細

「捻」
「潰」

中国語発音

「捻り潰す」を中国語で発音:

ピンイン: niǎn kuì

「捻り潰す」の意味をさらに詳しく(外部サイト)