「捲返」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
巻き返すこと
「捲返」の例文と使い方
ビジネス
今期の売上不振を捲返すために、新たなマーケティング戦略を立案した。
「捲返す」は「挽回する」や「取り戻す」と同様に使えるが、やや古風な印象を与えるため、フォーマルな文書やスピーチで使用すると効果的。
スポーツ
後半に点差を捲返し、逆転勝利を収めた。
スポーツの試合などで逆転のニュアンスを強調したい場合に適しているが、若い世代には「逆転する」の方が分かりやすい場合もある。
日常会話
体調を崩したが、しっかり休んで捲返すつもりだ。
日常会話では「回復する」や「立て直す」の方が自然な場合が多い。相手によっては説明が必要になる可能性がある。
「捲返す」は「巻き返す」の旧字体表記。現代では「巻き返す」が一般的で、漢字表記自体がやや堅い印象を与えるため、使用場面を選ぶ必要がある。類語「挽回（ばんかい）」はよりフォーマルな場面向き。
文脈別の「捲返」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
スポーツ・競技
「捲返」は形勢を逆転するニュアンスが強いため、状況に応じて「挽回」や「再起」など、より適切な表現を使い分けると効果的です。
各漢字の詳細
- 「捲」
- 「返」
中国語発音
「捲返」を中国語で発音：