「振り」は英語で何という？

「振り」は英語で「throw, sales talk」と言います。

「振り」の類義語は？

「振り」の類義語には「仕草」「動作」「身振り」「ジェスチャー」「ポーズ」などがあります。文脈によって適切な類義語が異なります。

「振り」の反対語は？

「振り」の反対語には「静止」「無表情」「無言」「不動」「静止画」などがあります。文脈によって適切な反対語が異なります。

「振り」の読み方・画数・意味

Q: 「振り」の読み方は？

「振り」は「ふり」と読みます。

Q: 「振り」の画数は？

「振り」の総画数は12画です。

お気に入りに保存（トップページに表示されます）

「振り」の要点

「振り」の読み方は「ふり」です。総画数は12画です。意味は「動作や様子を表す」。

読み方: ふり
総画数: 12画
意味: 動作や様子を表す

出典・参考文献／運営者情報／誤りの報告

読み

ふり

画数

「振り」の総画数は12画です。

12画の苗字・名前
 12画の地名

意味

動作や様子を表す

文脈別の「振り」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断

類義語

仕草：身体の動きで表す様子
動作：体の動き全般
身振り：手や体の動きで表現する
ジェスチャー：手や体で意思を伝える動き

反対語

静止：動きがない状態
無表情：表情や動きがない
無言：言葉や動作がない
不動：全く動かないこと

🎨芸術・文化

類義語

ポーズ：特定の姿勢をとること
演技：役柄を演じる動作
舞踏：舞踊の動き
パントマイム：言葉を使わず動作で表現する

反対語

静止画：動きのない画像
無動作：動作がないこと
静止状態：動きがない状態
無言劇：言葉を使わない演技

⚽スポーツ・競技

類義語

フォーム：スポーツの動作の形
動き：身体の動作全般
ステップ：足の動き
プレー：競技中の動作

反対語

静止：動きがない状態
無動作：動作がないこと
不動：全く動かないこと
休止：一時的に動作を止める

💡「振り」は動作や様子を表す言葉ですが、文脈によっては「ジェスチャー」や「ポーズ」など、より具体的な表現に置き換えると伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「振」

中国語発音

「振り」を中国語で発音：

ピンイン: zhèn

英語での意味： throw, sales talk

「振り」の英訳を追加