「挙げ句のはて」の読み方・画数・意味

読み

あげくのはて

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

最終的な結果

語源や由来

連歌・俳諧で最後の句を指す「挙句」が転じた表現

「挙げ句のはて」の例文と使い方

日常会話
彼は色々と頑張ったが、挙げ句のはてに失敗してしまった。
💡「挙げ句のはて」は、努力や過程を経た後の最終的な結果を強調する際に使用します。ネガティブな結果に使われることが多いので、文脈に注意しましょう。
ビジネス
プロジェクトチームは長時間の議論を重ねたが、挙げ句のはてに当初の案に戻ることになった。
💡ビジネスシーンでは、プロセスや努力が無駄になったことを表現する際に使えますが、相手の努力を否定するような印象を与えないよう注意が必要です。
ニュース
政府は様々な対策を講じたが、挙げ句のはてに経済はさらに悪化した。
💡ニュース記事では、政策や対策の結果を批判的に伝える際に使われますが、客観的な事実を基に使用するよう心がけましょう。
文学
彼女は必死に愛を求め続けたが、挙げ句のはてに孤独の中で息を引き取った。
💡文学的な表現では、悲劇的な結末を強調するために使われることが多いです。感情を込めて使用することで、より深い印象を与えることができます。
📝「挙げ句のはて」は、努力や過程を経た後の最終的な結果を表す表現で、特にネガティブな結果に使われることが多いです。類語として「結局」や「最後には」がありますが、これらはニュートラルな結果にも使える点が異なります。

文脈別の「挙げ句のはて」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 最終結果:プロジェクトや計画の最終的な成果
  • 結論:議論や検討の最終的な判断
  • 帰着点:議論や計画が最終的に至る点
  • アウトカム:計画や施策の最終的な結果
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 結末:事件や議論の最終的な結果
  • 終着点:議論や政策が最終的に至る点
  • 帰着:議論や政策の最終的な結論
  • 結果:物事の最終的な状態
反対語
  • 始動:政策や計画の開始
  • 発端:事件や議論の起こり
  • 初期:物事の最初の段階
  • 着手:政策を始めること
💡「挙げ句のはて」は主にネガティブな結果を表す場合が多いため、ポジティブな結果を強調する際には他の表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「挙」
「句」

中国語発音

「挙げ句のはて」を中国語で発音:

ピンイン: jǔ jù

英語での意味: ultimately, in the end, end

「挙げ句のはて」の英訳を追加

「挙げ句のはて」の意味をさらに詳しく(外部サイト)