「持去」の読み方・画数・意味

読み

もちさ

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

持ち去る

「持去」の例文と使い方

日常会話
彼は私の本を無断で持去ってしまった。
💡「持去る」はやや古風な表現で、現代では「持ち去る」が一般的。フォーマルな場面では「持ち去る」を使う方が無難。
ビジネス
重要な書類が誰かに持去られたらしい。
💡ビジネスシーンでは、「持去る」よりも「持ち去る」や「持ち出す」を使う方が適切。
ニュース
美術館から貴重な絵画が持去られる事件が発生した。
💡ニュース記事では、「持去る」はあまり使われず、「持ち去る」や「盗まれる」が一般的。
📝「持去る」は古風な表現で、現代では「持ち去る」がより一般的。類語として「持ち出す」「盗む」などがあるが、それぞれニュアンスが異なるので注意が必要。

文脈別の「持去」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 置き去り:物をそのままにしておくこと
  • 残す:物を移動させないこと
  • 保管:物を安全に保存すること
  • 留置:物をその場に留めること
⚖️法律・契約
類義語
  • 奪取:法的に物を奪うこと
  • 横領:他人の物を不正に取得すること
  • 窃取:秘密裏に物を盗むこと
  • 押収:法的権限で物を没収すること
反対語
  • 返還:物を元の場所に戻すこと
  • 返却:物を所有者に戻すこと
  • 放棄:所有権を放棄すること
  • 留置:法的に物を留めること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 撤収:事業や資産を引き上げること
  • 移転:資産や業務を移動させること
  • 撤退:市場や事業から離れること
  • 運搬:物資を移動させること
反対語
  • 設置:設備や資産を配置すること
  • 保管:資産を安全に管理すること
  • 維持:現状を保つこと
  • 定着:場所に固定すること
💡「持去」はやや古風な表現であり、現代では「持ち去る」や「運び去る」など、より一般的な表現を使うことが多いです。文脈に応じて適切な語を選びましょう。

各漢字の詳細

「持」
「去」

中国語発音

「持去」を中国語で発音:

ピンイン: chí qù

「持去」の意味をさらに詳しく(外部サイト)