「持ち家」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
所有している家
「持ち家」の例文と使い方
不動産取引
持ち家を購入する際には、ローン審査が厳しくなる可能性があるので注意が必要です。
「持ち家」は不動産取引で頻繁に使われる用語です。借家との違いを明確に伝える際に使用すると効果的です。
日常会話
そろそろ持ち家が欲しいと思っているんですが、なかなか良い物件が見つからなくて。
カジュアルな会話でも使えますが、フォーマルな場では「自宅を所有している」と言い換えるとより丁寧です。
政策・統計
政府の調査によると、30代の持ち家率が過去10年で低下していることがわかりました。
統計や政策の文脈では「持ち家率」という形で使われることが多いです。データを示す際に便利な表現です。
「持ち家」は借家と対比される概念です。類語の「自宅」は所有形態を問わず使えるため、文脈によって使い分ける必要があります。
各漢字の詳細
中国語発音
「持ち家」を中国語で発音：