「担ぎ出す」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
物を持ち上げて運び出す
「担ぎ出す」の例文と使い方
日常会話
彼は重い荷物を担ぎ出して、車まで運んだ。
物理的に物を持ち上げて運ぶ場面で使う。重いものや大きなものを運ぶ際に適している。
ニュース
災害現場では、救助隊員が負傷者を担ぎ出して避難させた。
緊急時や救助活動の場面で使われることが多い。人命に関わる場面で使用されるため、慎重な表現が求められる。
ビジネス
プロジェクトの責任者が問題を担ぎ出して、迅速に対処した。
比喩的に使われることもあるが、主に物理的な動作を指すことが多い。比喩的な使用は文脈に注意が必要。
「担ぎ出す」は物理的な動作を指すことが多いが、比喩的に使われることもある。類語として「運び出す」があるが、「担ぎ出す」はより重いものや大きなものを運ぶニュアンスが強い。
文脈別の「担ぎ出す」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
技術・IT
「担ぎ出す」は物理的な移動を表す場合が多いため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。反対語は物を動かさない状態を表す語句が適切です。
各漢字の詳細
中国語発音
「担ぎ出す」を中国語で発音: