「抱き込む」の読み方・画数・意味

読み

だきこむ

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

自分の側に引き入れる

「抱き込む」の例文と使い方

ビジネス
彼は優秀な人材を抱き込むために、特別な待遇を用意した。
💡ビジネスシーンでは、相手を引き入れるための具体的なメリットを提示することが重要です。
日常会話
友達を抱き込んで、一緒に旅行に行く計画を立てた。
💡日常会話では、相手の興味や好みを考慮して、自然に引き込むことがポイントです。
ニュース
政治家は新しい政策を支持するために、多くの有権者を抱き込もうとしている。
💡ニュース記事では、抱き込む対象や目的を明確にすることが重要です。
📝「抱き込む」は、相手を自分の側に引き入れるという意味で、類語の「取り込む」とは異なり、より積極的で戦略的なニュアンスが含まれます。

各漢字の詳細

「抱」
「込」

中国語発音

「抱き込む」を中国語で発音:

ピンイン: bào yū

英語での意味: hug

「抱き込む」の英訳を追加

「抱き込む」の意味をさらに詳しく(外部サイト)