「抜落ちる」の読み方・画数・意味

読み

ぬけおちる

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

抜け落ちる

「抜落ちる」の例文と使い方

日常会話
長い間使わなかった自転車のチェーンが、いつの間にか抜落ちていた。
💡「抜け落ちる」と同義だが、やや古風または詩的なニュアンスがあるため、日常会話では「抜け落ちる」を使う方が自然。
文学作品
秋の風に吹かれ、木々の葉が静かに抜落ちていく。
💡叙情的な表現に適しており、情景描写で効果的。ただし現代語では稀な表現のため、意図的に古風な雰囲気を出したい場合に限定。
機械・メンテナンス
ボルトのナットが緩んでいたため、振動で抜落ちてしまった。
💡技術文書では「脱落する」が一般的。口頭説明で使う場合は、相手が古語のニュアンスを理解できるか確認が必要。
📝「抜け落ちる」の文語的表現。現代ではほぼ「抜け落ちる」に統一されているため、使用時は時代設定や文体の整合性に注意。類語「脱落する」はより客観的・技術的な場面向き。

各漢字の詳細

「抜」
「落」

中国語発音

「抜落ちる」を中国語で発音:

ピンイン: bá luò

英語での意味: come out

「抜落ちる」の英訳を追加

「抜落ちる」の意味をさらに詳しく(外部サイト)