「抛込」の読み方・画数・意味

読み

なげこ

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

投げ込

「抛込」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトに全力を抛込むことで、大きな成果を得た。
💡「抛込む」は強い情熱や集中力を表現するため、フォーマルな報告書よりプレゼンや熱意を示す場面で効果的
スポーツ
選手たちは最後の試合に魂を抛込んで戦った。
💡比喩的な表現として使われることが多く、実際の「投げる」動作とは無関係なので注意
日常会話
この料理には母の愛情が抛込まれている。
💡抽象的なもの(時間・想い)に使う場合は、対象を具体的に説明する必要がある
📝「投げ込む」と表記されることもあるが、「抛」の字はより詩的/文学的なニュアンスを持つ。類語の「注込む」より感情的な没入を強調する

文脈別の「抛込」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
  • 投入:リソースやデータをシステムに導入すること
  • 挿入:データやコードを挿入すること
  • 挿入する:データやコードを挿入する動作
  • 導入:システムにリソースを導入すること
反対語
  • 削除:データやコードを取り除くこと
  • 除去:リソースを取り除くこと
  • 排除:不要なものを取り除くこと
  • 取り外す:リソースを取り外す動作
💡「抛込」は物理的な動作だけでなく、比喩的な意味でも使用されることがあるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「抛」
「込」

中国語発音

「抛込」を中国語で発音:

ピンイン: pāo yū

「抛込」の意味をさらに詳しく(外部サイト)