「抛打」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
投げ打つ
「抛打」の例文と使い方
ビジネス
彼はプロジェクトの成功を願って、すべてを抛打して取り組んだ。
ビジネスシーンでは、抛打は大きなリスクを伴う決断を表現する際に使用される。使用する際は、その決断の重大さを強調する文脈で使うと効果的。
日常会話
彼女は夢を追うために、安定した仕事を抛打して海外へ行った。
日常会話では、抛打は個人の大きな決断や犠牲を表現する際に使われる。相手の決断を尊重する文脈で使用することが望ましい。
ニュース
その政治家は自身のキャリアを抛打して、新しい政策を推進した。
ニュース記事では、抛打は公的な立場やキャリアを犠牲にするような重大な決断を報道する際に使用される。客観的な事実を伝える文脈で使うことが重要。
抛打は、大きな犠牲やリスクを伴う決断を表現する際に使われる。類語の「投げ出す」とは異なり、より重大な決断や犠牲を強調するニュアンスがある。
文脈別の「抛打」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
スポーツ・競技
「抛打」はリスクを伴う行動を表すことが多いため、文脈によってはネガティブな印象を与える場合があります。適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「抛」
- 「打」
中国語発音
「抛打」を中国語で発音：