「抑え付ける」の読み方・画数・意味

読み

おさえつける

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

力を加えて押さえる

「抑え付ける」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトのコストを抑え付けるために、厳しい予算管理を行った。
💡ビジネスシーンでは、コストやリスクを抑え付ける際に使用する。ただし、過度な抑え付けはチームのモチベーションを下げる可能性があるため、バランスが重要。
日常会話
彼の怒りを抑え付けるために、冷静に話を聞いてあげた。
💡感情を抑え付ける場面で使うことが多い。相手の感情を尊重しつつ、適切な対応を心がけることが大切。
ニュース
政府はインフレを抑え付けるために、新たな経済政策を発表した。
💡ニュースでは、経済や社会問題を抑え付けるための政策や対策について言及する際に使用される。客観的な事実を伝えるために、中立的な表現を心がける。
📝「抑え付ける」は、物理的な力だけでなく、感情や状況をコントロールする意味でも使われる。類語の「抑制する」と比べると、より強い力で押さえつけるニュアンスがある。

文脈別の「抑え付ける」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 抑制:過度な行動を抑えること
  • 制御:管理下に置くこと
  • 規制:ルールに従わせること
  • 統制:組織を管理すること
反対語
  • 拡大:規模を大きくすること
  • 放任:自由にさせること
  • 推進:積極的に進めること
  • 解放:制限を外すこと
⚖️法律・契約
類義語
  • 拘束:行動を制限すること
  • 規制:法律で制限すること
  • 弾圧:強制的に抑えること
  • 制限:行動の範囲を狭めること
反対語
  • 解放:自由を与えること
  • 容認:許すこと
  • 許可:行動を認めること
  • 緩和:制限をゆるめること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 我慢:感情を抑えること
  • 自制:自分をコントロールすること
  • 抑制:行動を抑えること
  • 控える:行動を控えること
反対語
  • 発散:感情を表に出すこと
  • 解放:自由に行動すること
  • 爆発:感情を一気に表すこと
  • 放任:自由にさせること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 弾圧:強制的に抑えること
  • 規制:ルールで制限すること
  • 統制:社会を管理すること
  • 抑制:行動を抑えること
反対語
💡「抑え付ける」は強制的なニュアンスを含むことが多いため、文脈によっては「抑制」や「制御」など、より中立的な表現を使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「抑」
「付」

中国語発音

「抑え付ける」を中国語で発音:

ピンイン: yì fù

英語での意味: suppress, stifle

「抑え付ける」の英訳を追加

「抑え付ける」の意味をさらに詳しく(外部サイト)