「扮する」の読み方・画数・意味

読み

ふんする

画数

10画の苗字・名前
10画の地名

意味

扮装する

「扮する」の例文と使い方

演劇・舞台
彼は主役の王子を扮するために、毎日鏡の前で練習している。
💡演劇や舞台の文脈で使われることが多い。『演じる』よりも『外見や服装でその役になりきる』ニュアンスが強い。
イベント・コスプレ
ハロウィンで魔女を扮するのは、彼女の恒例行事だ。
💡仮装やコスプレを意味する際に使用。『仮装する』より格式ばった表現なので、フォーマルな場面に適する。
文学・比喩表現
彼は善人を扮していたが、実は詐欺師だった。
💡比喩的に『偽りの姿を装う』意味で使う。『装う』とほぼ同義だが、文学的でやや古風な印象を与える。
📝『扮する』は『外見を変えて別の人物やキャラクターを演じる』ことに焦点があり、『演じる』(演技全般)や『装う』(態度や外見の偽装全般)とはニュアンスが異なる。

各漢字の詳細

「扮」

中国語発音

「扮する」を中国語で発音:

ピンイン: bàn

英語での意味: impersonate

「扮する」の英訳を追加

「扮する」の意味をさらに詳しく(外部サイト)