「才分」の読み方・画数・意味

読み

さいぶん

画数

7画の苗字・名前
7画の地名

意味

才能と分際

「才分」の例文と使い方

ビジネス
彼は才分を活かしてプロジェクトを成功させた。
💡「才分」は個人の能力と立場を強調する際に使用する。ビジネスシーンでは、個人の貢献を評価する文脈で使うと効果的。
日常会話
彼女の才分を考えると、この役割は彼女にぴったりだと思う。
💡日常会話では、個人の適性や能力を評価する際に使うと自然。ただし、相手の立場を尊重するニュアンスを忘れずに。
教育
生徒一人ひとりの才分に応じた指導が重要だ。
💡教育現場では、個々の能力や適性を考慮する文脈で使用する。生徒の個性を尊重する姿勢を示すのに適している。
📝「才分」は「才能」と「分際」を組み合わせた言葉で、個人の能力とその人が置かれた立場や役割を同時に指す。類語「才能」とは異なり、社会的な立場や役割も含む点が特徴。

文脈別の「才分」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 才能:優れた能力
  • 資質:生まれ持った性質
  • 能力:物事を成し遂げる力
反対語
📖学術・研究
類義語
反対語
  • 無学:学問がないこと
  • 浅学:学問が浅いこと
  • 無知:知識がないこと
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「才分」は才能と分際の両方を指すため、文脈によっては謙遜のニュアンスを含む場合があります。

各漢字の詳細

「才」
「分」

中国語発音

「才分」を中国語で発音:

ピンイン: cái fēn

英語での意味: endowment

「才分」の英訳を追加

「才分」の意味をさらに詳しく(外部サイト)