「手荒い」の読み方・画数・意味

読み

てあらい

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

手際が荒いこと

「手荒い」の例文と使い方

ビジネス
彼の手荒い作業ぶりが原因で、製品に傷がついてしまった。
💡ビジネスシーンでは、丁寧さや正確さが求められるため、『手荒い』はネガティブな印象を与える可能性がある。改善が必要な点として指摘する際に使用する。
日常会話
子供が手荒い扱いをしたせいで、おもちゃが壊れてしまった。
💡日常会話では、『手荒い』は「乱暴」や「雑」というニュアンスで使われる。相手を責めるニュアンスにならないよう、言い方に注意する。
ニュース
警察の手荒い取り調べが問題視されている。
💡ニュースや公的な場面では、『手荒い』は「過剰な力の行使」や「不適切な対応」という批判的な意味で使われる。客観的事実を伝える際に使用する。
📝『手荒い』は「手際が荒い」という意味で、『乱暴』や『雑』と似ているが、特に「作業や扱い方」に焦点が当たる点が特徴。類語に『雑な』『大雑把』があるが、『手荒い』はよりネガティブなニュアンスを含む場合が多い。

各漢字の詳細

「手」
「荒」

中国語発音

「手荒い」を中国語で発音:

ピンイン: shǒu huāng

英語での意味: violent

「手荒い」の英訳を追加

「手荒い」の意味をさらに詳しく(外部サイト)