「手信」の読み方・画数・意味

読み

てまかせ

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

手紙やメッセージ

「手信」の例文と使い方

日常会話
旅行から帰ったら、友達に手信を渡しました。
💡「手信」は主に中国語圏で使われる表現で、日本語では「お土産」や「手紙」の意味で使われることがありますが、日本語ではあまり一般的ではありません。
ビジネス
取引先に手信を送り、今後の協力をお願いしました。
💡ビジネスシーンでは「手信」よりも「メッセージ」や「手紙」を使う方が適切です。
ニュース
大統領が各国のリーダーに手信を送り、平和を呼びかけました。
💡ニュースでは「手信」よりも「書簡」や「メッセージ」を使うことが一般的です。
📝「手信」は中国語では「手紙」や「メッセージ」の意味で使われますが、日本語では「お土産」の意味で使われることもあります。ただし、日本語ではあまり一般的ではないため、使用する際は注意が必要です。

文脈別の「手信」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 口頭:言葉で直接伝える
  • 会話:対面での話し合い
  • 電話:音声による即時通信
  • 面談:直接会って話す
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「手信」はやや古風な表現なので、状況に応じて「手紙」や「メッセージ」など現代的な表現を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「手」
「信」

中国語発音

「手信」を中国語で発音:

ピンイン: shǒu xìn

「手信」の意味をさらに詳しく(外部サイト)