「憚り様」の読み方・画数・意味

読み

めるし

画数

31画の苗字・名前
31画の地名

意味

遠慮や恐縮の気持ちを表す言葉

「憚り様」の例文と使い方

ビジネス
この度はご迷惑をおかけし、憚り様でございます。
💡ビジネスシーンでは、謝罪や感謝の気持ちを丁寧に伝える際に使用すると良い。ただし、過度に使用すると堅苦しい印象を与えるため、適度に使うことが重要。
日常会話
お忙しいところ、お手伝いいただき憚り様です。
💡日常会話では、相手に遠慮や恐縮の気持ちを伝える際に使える。ただし、親しい間柄ではやや堅苦しい印象を与えるため、状況に応じて使い分けることが望ましい。
ニュース
今回の事件でご迷惑をおかけした関係者の皆様には、憚り様でございます。
💡ニュースや公式の場では、謝罪やお詫びの気持ちを丁寧に伝える際に使用する。ただし、公的な場ではより簡潔な表現が好まれる場合もあるため、文脈に応じて調整する。
📝「憚り様」は、遠慮や恐縮の気持ちを表す丁寧な表現であり、類語として「恐縮です」や「申し訳ございません」などがある。ただし、「憚り様」はやや古風で堅い印象を与えるため、現代の日常会話ではあまり使われないことが多い。

文脈別の「憚り様」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 恐縮:相手に対して申し訳なく思う気持ち
  • 遠慮:相手を気遣って控えること
  • 謙遜:自分を低く見せる態度
反対語
  • 自信:自分の能力を信じる態度
  • 大胆:恐れずに行動すること
  • 積極的:自ら進んで行動すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 気遣い:相手を気にかけること
  • 配慮:相手のことを考えて行動すること
  • 慮り:相手のことを思って控えること
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 謙虚:自分を誇らずに控えめな態度
  • 慎み:控えめで節度のある態度
  • 譲り:相手を優先する態度
反対語
💡「憚り様」は相手への敬意や遠慮を示す言葉ですが、状況によっては消極的と受け取られる場合もあるため、適切な場面での使用を心がけましょう。

各漢字の詳細

「憚」
「様」

中国語発音

「憚り様」を中国語で発音:

ピンイン: dàn yàng

「憚り様」の意味をさらに詳しく(外部サイト)