「意匠惨憺」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
若干悲しい感じがするが、美しい気品があること
語源や由来
「意匠惨憺」は中国の古典『文選』に由来する。「意匠」は構想やデザイン、「惨憺」は苦心や努力を意味し、創作や計画に心血を注ぐ様子を表す。唐代の杜甫の詩にも同様の表現が確認される。
「意匠惨憺」の例文と使い方
文学・芸術
彼の絵には意匠惨憺とした美しさがあり、観る者を深く感動させる。
芸術作品の批評や解説で使用すると効果的。ただし、やや古風な表現なので、フォーマルな場面に適する。
建築・デザイン
この庭園の意匠惨憺たる配置は、伝統的な日本美を感じさせる。
デザインの繊細さや情緒を表現する際に有用。専門家向けの説明では補足説明を加えると親切。
日常会話（比喩的表現）
雨に濡れた桜の花びらが散る様は、まさに意匠惨憺だったよ。
詩的な表現を求められる場面で使えるが、相手が理解できるか確認が必要。若年層には不向き。
「哀愁漂う」「幽玄」などと類似するが、特に「意図的に設計された美しさ」のニュアンスを含む。漢文調の表現のため、使用頻度は低め。
文脈別の「意匠惨憺」の類義語・反対語
芸術・文化
日常会話・個人の決断
「意匠惨憺」は悲しみを含む美しさを表すため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「意匠惨憺」を中国語で発音：