「患艱」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
苦難や困難
「患艱」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトの初期段階では多くの患艱が予想されるが、チーム一丸となって乗り越えよう。
フォーマルな報告書では「困難」や「課題」と言い換えるとより適切
医療現場
患者さんの患艱に寄り添いながら、最善の治療法を模索しています。
患者家族への説明時には「つらい状況」と平易に表現する配慮を
歴史小説
戦国時代を生き抜いた人々の患艱は、現代では想像もつかないほど苛烈だった。
文語調の表現と相性が良いが、若年層向け作品では注釈を推奨
「艱難辛苦」と比べて主観的な苦しみを強調する傾向。書き言葉としての使用が多く、会話では「大変な苦労」などと表現するのが自然
文脈別の「患艱」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
医療・健康
「患艱」はやや古風で文語的な表現なので、フォーマルな文章や文学的な表現に適しています。日常会話では「苦難」や「困難」などの言葉を使うのが自然です。
各漢字の詳細
中国語発音
「患艱」を中国語で発音: