「恋慕う」の読み方・画数・意味

読み

こいしたう

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

深く恋い慕う

「恋慕う」の例文と使い方

文学・詩歌
彼は遠く離れた恋人を恋慕う気持ちを詩に綴った。
💡文学的表現に適するが、現代口語では「恋い慕う」と分けて表記する方が自然
時代劇・歴史小説
姫君を深く恋慕う侍の想いは叶わぬままだった。
💡古風なニュアンスを出す際に有効。現代設定では違和感あり
歌詞・創作
「星空に恋慕うこの想い」というフレーズが曲のサビに入る
💡リズム調整のために1語に縮約する場合の使用は可
📝「恋愛感情+憧れ」の複合ニュアンス。類語「愛慕」より文学的で、現代では「慕い続ける」など言い換えが一般的

文脈別の「恋慕う」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「恋慕う」は深い愛情や慕情を表現する際に使用されますが、文脈によってはより具体的な表現を選ぶと効果的です。

各漢字の詳細

「恋」
「慕」

中国語発音

「恋慕う」を中国語で発音:

ピンイン: liàn mù

英語での意味: love, miss

「恋慕う」の英訳を追加

「恋慕う」の意味をさらに詳しく(外部サイト)