「性別適合手術」の読み方・画数・意味

読み

意味

性別を適合させるための手術

「性別適合手術」の例文と使い方

医療・福祉
性別適合手術を受ける前に、専門医とのカウンセリングが必須です。
💡医療現場では「性別適合手術」が正式名称として使われるが、患者への説明時には「性別移行手術」などわかりやすい表現も併用すると良い。
法律・行政
戸籍変更には性別適合手術の証明書類が必要な場合があります。
💡法律文書では「性別適合手術」が正式用語だが、施行済みの場合は「GCS(Gender Confirmation Surgery)」と略記されることもある。
メディア報道
性別適合手術の保険適用拡大を求める声が高まっています。
💡一般向け報道では「性別を変更する手術」といった説明を併記すると理解が広がる。
学術論文
性別適合手術後のQOL改善効果に関する前向きコホート研究。
💡学術的には「gender-affirming surgery」との英語表記を併記するのが国際標準である。
📝「性転換手術」は古い表現で差別的とされる場合がある。類似語に「性別再判定手術」があるが、これは主に医療過誤などで生じた性別不一致を修正する場合に使われる。

各漢字の詳細

「性」
「別」
「適」
「合」
「手」
「術」

中国語発音

「性別適合手術」を中国語で発音:

ピンイン: xìng bié shì hé shǒu shù

「性別適合手術」の意味をさらに詳しく(外部サイト)