「思情」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
思いやりの気持ち
「思情」の例文と使い方
日常会話
彼はいつも周りの人に思情を寄せている。
「思情」はやや古風な表現で、現代では「思いやり」や「同情」の方が一般的。文学的またはフォーマルな場で使うと効果的。
ビジネス
取引先の困難に思情を示すことで、信頼関係が深まった。
堅い印象を与えるため、社内文書や改まった謝罪文などに適する。カジュアルな会議では「配慮」と言い換えると自然。
文学・創作
老人の目には、過ぎ去った日々への思情がにじんでいた。
叙情的なニュアンスを出せるが、読者が意味を理解できない可能性があるため、前後の文脈で補足説明が必要。
「同情」と異なり、相手の立場を深く想像する含みがある。中国語の「思情」(愛情のニュアンス)と混同しないよう注意。
文脈別の「思情」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
医療・健康
「思情」はやや古風な表現であり、現代では「思いやり」「共感」などの言葉を使うことが一般的です。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「思情」を中国語で発音: