「忌み箸」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
嫌い箸の別名。避けるべきとされる箸の使い方。
語源や由来
「忌む(避ける・不吉として遠ざける)」+「箸」。「嫌い箸」が不快感を、「忌み箸」が不吉さ・禁忌の側面を強調する語といえる。仏箸や箸渡しのように葬送儀礼と結びつく所作を指す場合に、特にこの語が用いられる。
「忌み箸」の例文と使い方
食事作法
ご飯に箸を突き立てるのは忌み箸の代表格だ。
仏箸(立て箸)は枕飯を連想させるため、家庭でも避けてください。
文化・歴史
忌み箸の多くは葬送の作法と結びついている。
由来を知ると禁忌の意味が理解しやすくなります。
会食
忌み箸だけは避けようと心に留めて席に着いた。
不安なら、箸は器の上に置かず箸置きに戻す習慣をつけましょう。
「嫌い箸」とほぼ同義だが、不吉さを避ける文脈では「忌み箸」が選ばれやすい。
各漢字の詳細
中国語発音
「忌み箸」を中国語で発音: