「御移」の読み方・画数・意味

読み

おうつり

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

相手の移動を敬って言う語

「御移」の例文と使い方

ビジネス
会議室の準備が整いましたので、御移りください。
💡目上の方や取引先に対して使用するのが適切です。同僚や部下には「移動してください」などと言い換えると良いでしょう。
日常会話
お食事の準備ができましたので、御移りください。
💡家庭内で目上の家族(祖父母など)に対して使うことができますが、一般的には「こちらへどうぞ」などと言い換える方が自然です。
伝統的な場面
茶室へ御移りください。
💡茶道や能楽など、伝統的な儀式や行事で使われることがあります。現代の日常会話ではあまり使われません。
📝「御移」は非常に格式ばった表現で、現代では限られた場面でしか使われません。類語の「お移りください」の方がやや柔らかい印象です。

文脈別の「御移」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 自ら赴く:自分から移動すること
  • 出向く:自分から相手のもとへ行くこと
  • 訪問:自分から相手を訪ねること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 行く:自分から移動すること
  • 訪ねる:自分から相手を訪ねること
  • 出向く:自分から相手のもとへ行くこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 出席:自分から参加すること
  • 参列:自分から式などに参加すること
  • 訪問:自分から相手を訪ねること
💡「御移」は相手の移動を敬う表現ですが、現代では「お越し」や「ご来訪」の方が一般的です。

各漢字の詳細

「御」
「移」

中国語発音

「御移」を中国語で発音:

ピンイン: yù yí

「御移」の意味をさらに詳しく(外部サイト)