「御家族」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
家族に対する敬称
「御家族」の例文と使い方
ビジネス
御家族の皆様にもよろしくお伝えください。
ビジネスシーンでは、相手の家族に対する敬意を表すために使用する。ただし、フォーマルな場面に適しており、カジュアルな会話では避けた方が良い。
日常会話
御家族で旅行に行かれるのですか？
日常会話では、相手の家族について丁寧に尋ねる際に使用する。親しい間柄では「ご家族」と略すこともあるが、敬意を表す場面では「御家族」を使うと良い。
ニュース
被災された御家族の皆様には心よりお見舞い申し上げます。
ニュースや公式声明では、対象者の家族に対して敬意を表すために使用する。公の場での使用に適しており、丁寧な印象を与える。
「御家族」は「ご家族」よりもより丁寧な表現であり、特にフォーマルな場面や敬意を表す必要がある場面で使用される。類語として「ご家族」があるが、こちらはよりカジュアルな印象を与える。
文脈別の「御家族」の類義語・反対語
「御家族」は丁寧な表現ですが、状況によっては「ご家族様」などより適切な敬称が存在します。
各漢字の詳細
中国語発音
「御家族」を中国語で発音：