「得手に帆を揚げる」の読み方・画数・意味

読み

えてにほをあげる

画数

45画の苗字・名前
45画の地名

意味

自分の得意なことで成功を収める

語源や由来

「得手に帆を揚げる」の語源は、風向きが良い時に帆を上げて船を進める様子から転じたとされる。得意なことや好機を活かして物事を進める意味で使われる。具体的な由来は不明だが、航海の比喩として広まったと考えられる。

「得手に帆を揚げる」の例文と使い方

ビジネス
新規プロジェクトで彼は得手に帆を揚げ、見事な成果を上げた。
💡ビジネスシーンでは、個人の強みを活かした成功事例を説明する際に使用すると効果的。ただし、自慢話にならないよう客観的事実を添えること。
スポーツ
決勝戦でエースピッチャーは得手に帆を揚げ、15奪三振の快投を見せた。
💡選手の調子が良い状態を表現する際に使えるが、相手チームを貶めるニュアンスにならないよう注意。
教育
数学オリンピックでこの生徒は得手に帆を揚げ、金メダルを獲得した。
💡生徒の得意分野を伸ばす教育方針を説明する際に適している。比較表現(「他の科目は...」など)をするとバランスを欠くので避ける。
📝「持ち味を発揮する」よりも積極的な成功を暗示。漁業用語「帆を揚げる」のイメージから、勢いよく前進するニュアンスを含む。類語「十八番」は技術の完成度、「おはこ」は伝統的な特技を指す傾向がある。

文脈別の「得手に帆を揚げる」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
💡「得手に帆を揚げる」は、自分の得意なことを最大限に活用する際に使う表現です。ただし、新しい挑戦や苦手克服の重要性も忘れずにバランスを取ることが大切です。

各漢字の詳細

「得」
「手」
「帆」
「揚」

中国語発音

「得手に帆を揚げる」を中国語で発音:

ピンイン: dé shǒu fān fán yáng

「得手に帆を揚げる」の意味をさらに詳しく(外部サイト)