「往郷」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
故郷に帰ること
「往郷」の例文と使い方
文学・詩歌
「往郷の思いに駆られ、彼は十年ぶりに故郷の土を踏んだ」
叙情的な表現に適するが、日常会話では硬い印象を与える
ビジネス報告
「往郷のため来週休暇を取得します」
改まった場面で使用可能だが「帰省」の方が一般的
歴史資料
「往郷を禁じられた武士たちは愁傷に暮れた」
古文書調の表現に適するが現代ではほぼ使用されない
「帰郷」との違い：
- 往郷：文語的で「故郷へ向かう行為」に重点
- 帰郷：口語的で「故郷に戻る結果」に重点
※現代では「里帰り」「帰省」がより自然
文脈別の「往郷」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「往郷」はやや古風な表現で、現代では「帰郷」や「帰省」がより一般的に使われます。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「往郷」を中国語で発音：