「往返徒労」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
無駄な労力を繰り返すこと
「往返徒労」の例文と使い方
ビジネス
このプロジェクトは何度も計画を練り直しているが、結局は同じ問題にぶつかり、まさに往返徒労だ。
ビジネスシーンでは、無駄な作業を繰り返していることを指摘する際に使用。ただし、直接的な表現なので、相手を責めるニュアンスにならないよう注意。
日常会話
彼は毎日ジムに通っているけど、食事制限をしないから往返徒労に終わっているよ。
日常会話では、努力が無駄になっている様子をユーモアを交えて表現するのに適している。ただし、相手の努力を否定するような言い方にならないよう配慮が必要。
自己啓発
目標を明確にせずに行動すると、往返徒労に終わる可能性が高い。
自己啓発の文脈では、無駄な努力を避けるための教訓として使える。具体的な解決策を提示するとより効果的。
「徒労」だけでも似た意味を持つが、「往返」を加えることで「行き来(繰り返し)の無駄」というニュアンスが強まる。類語に「二度手間」があるが、こちらはより軽いニュアンス。
各漢字の詳細
中国語発音
「往返徒労」を中国語で発音: