「往き来」の読み方・画数・意味

読み

ゆききゆきく

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

行ったり来たりすること

「往き来」の例文と使い方

日常会話
駅まで往き来するのに自転車を使っています。
💡日常的な移動を表す際に自然に使える表現です。'行き来'とひらがな表記も可能です。
ビジネス
両社の間で書類が頻繁に往き来している。
💡物品や情報のやり取りをフォーマルに表現できますが、'行き来'の方がより一般的です。
交通
この道は大型トラックの往き来が激しい。
💡交通量を表現する際、'行き来'より格式ばった印象を与えます。
文学
彼の心には喜びと悲しみが往き来していた。
💡比喩表現として感情の揺れを表現する際に有効ですが、やや古風な響きがあります。
📝'往き来'は'行き来'の漢語的表現で、文語調や格式を重視する場面向き。現代語ではひらがな交じりの表記が一般的です。

文脈別の「往き来」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 行き来:移動や往来を繰り返すこと
  • 往来:人や物が行ったり来たりすること
  • 移動:場所を変えること
  • 巡回:定期的に回ること
反対語
  • 停滞:動きが止まること
  • 固定:動かない状態
  • 静止:動きが完全に止まること
  • 定着:一箇所に留まること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 循環:資金や資源が回ること
  • 回転:物や情報が繰り返し移動すること
  • 流通:商品が移動・交換されること
  • 移動:資源や人材が場所を変えること
反対語
  • 停滞:経済活動が鈍ること
  • 滞留:資金や物が動かないこと
  • 固定:資源が移動しない状態
  • 停止:活動が完全に止まること
💻技術・IT
類義語
  • 通信:データが行き来すること
  • 転送:データが移動すること
  • 交換:情報がやり取りされること
  • 伝送:信号やデータが移動すること
反対語
  • 停滞:データが動かないこと
  • 固定:データが移動しない状態
  • 停止:通信が完全に止まること
  • 滞留:データが滞留すること
💡「往き来」は物理的な移動だけでなく、抽象的な概念(情報や資金など)の移動にも使えるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「往」
「来」

中国語発音

「往き来」を中国語で発音:

ピンイン: wǎng lái

英語での意味: association

「往き来」の英訳を追加

「往き来」の意味をさらに詳しく(外部サイト)