「形影不離」の読み方・画数・意味

読み

けいえいふり

画数

45画の苗字・名前
45画の地名

意味

人や物が常に寄り添って離れない状況

語源や由来

「形影不離」の語源は不明。この成語は、物事が密接に関連し、切り離せない様子を表すが、具体的な由来や出典は確認できない。

「形影不離」の例文と使い方

日常会話
あの双子はいつも形影不離で、一人で見かけることはほとんどない。
💡親密な関係を強調する際に使用するが、過度に依存しているニュアンスにも取られるため、文脈に注意。
恋愛関係
付き合い始めてから、彼らは形影不離の仲になった。
💡ポジティブな関係性を表現できるが、相手の個人空間を尊重しない印象を与える可能性もある。
ビジネス
そのプロジェクトチームは形影不離の連携で、短期間で成果を上げた。
💡チームワークの良さをアピールする際に有効だが、個人の独立性が欠けると解釈されるリスクも考慮。
ペットと飼い主
彼と飼い犬は形影不離で、どこに行くにも一緒だ。
💡愛情表現として適しているが、擬人化しすぎないよう注意。
📝類語の『一心同体』は精神的な一体感を、『如影随形』は物理的な付き従いを強調する傾向がある。

文脈別の「形影不離」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 疎遠:関係が遠くなること
  • 孤立:一人で離れていること
  • 無関係:全く関係がないこと
  • 離別:別れること
🎨芸術・文化
類義語
  • 連携:協力して行動すること
  • 共演:一緒に演じること
  • 協調:調和を保って行動すること
  • 一体化:一つにまとまること
反対語
  • 単独:一人で行動すること
  • 独立:他から離れて存在すること
  • 分離:別々になること
  • 孤立:他から離れていること
スポーツ・競技
類義語
反対語
💡「形影不離」は非常に密接な関係を表すため、文脈によってはやや感情的で親密な印象を与えることがあります。ビジネスやフォーマルな場面では適切な類義語を使いましょう。

各漢字の詳細

「形」
「影」
「不」
「離」

中国語発音

「形影不離」を中国語で発音:

ピンイン: xíng yǐng bù lí

「形影不離」の意味をさらに詳しく(外部サイト)