「当場」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
その場
語源や由来
「当」はそのことを、「場」は場所を表す
「当場」の例文と使い方
ビジネス
トラブルが発生した際は、当場で迅速に対応することが求められます。
ビジネスシーンでは「その場で即座に」というニュアンスを強調する際に使用すると効果的。ただし、フォーマルな文書では「その場で」と平仮名表記が好まれる場合もある。
警察・事件
犯人は現金を奪うと当場で逃走したと目撃されています。
事件報告で「その特定の場所」という地理的限定を表現する際に有用。報道では「現場」と使い分ける（「現場」はより広範なエリアを指す）。
医療
アナフィラキシー症状が出た患者に、当場でアドレナリンを投与した。
緊急処置の即時性を伝える際に適切。ただし医療記録では「直ちに」など時間的表現との併用が望ましい。
日常会話
「この書類、署名が必要みたいだよ」「じゃあ当場でサインしちゃおう」
カジュアルな会話では「その場で」の方が自然。改まった表現が必要な場面で敢えて使用すると効果的。
「当場」は「その特定の場所＋その瞬間」の二重の限定を含む点が特徴。類語「即座に」は時間的即時性のみ、「現場」は場所の特定のみを指す。書き言葉としての使用が多く、話し言葉では「その場で」が一般的。
各漢字の詳細
中国語発音
「当場」を中国語で発音：