「張番」の読み方・画数・意味

読み

はりばん

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

番を張る

文脈別の「張番」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 監視:状況を常に観察すること
  • 警戒:潜在的なリスクに備えること
  • 見張り:不審な動きを監視すること
  • 監視体制:組織的に状況を監視する仕組み
反対語
  • 無警戒:警戒心を持たないこと
  • 放置:何もせずにそのままにすること
  • 怠慢:注意を怠ること
  • 無視:存在や状況を認識しないこと
⚖️法律・契約
類義語
  • 警戒:法的リスクに備えること
  • 監視:契約履行を確認すること
  • 見張り:違反行為を見つけること
  • 警戒態勢:法的問題に備える体制
反対語
  • 無防備:防衛策を講じていないこと
  • 放置:問題をそのままにすること
  • 怠慢:注意を怠ること
  • 無視:法的リスクを認識しないこと
💻技術・IT
類義語
  • 監視:システムを常時観測すること
  • 警戒:セキュリティリスクに備えること
  • モニタリング:継続的に状態を確認すること
  • 監視体制:システムを監視する仕組み
反対語
  • 無警戒:セキュリティ対策を怠ること
  • 放置:問題をそのままにすること
  • 怠慢:注意を怠ること
  • 無視:セキュリティリスクを認識しないこと
💡「張番」はしばしば警戒や監視のニュアンスを含むため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「張」
「番」

中国語発音

「張番」を中国語で発音:

ピンイン: zhāng fān

英語での意味: guard

「張番」の英訳を追加

「張番」の意味をさらに詳しく(外部サイト)