「弘まる」の読み方・画数・意味

読み

画数

9画の苗字・名前
9画の地名

意味

広く行き渡る

語源や由来

動詞「弘む」の連体形

文脈別の「弘まる」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略

類義語

• 普及する：広く受け入れられる
• 浸透する：深く広まる
• 拡大する：範囲が広がる
• 広がる：範囲が増える

反対語

• 限定される：範囲が狭まる
• 縮小する：範囲が小さくなる
• 衰退する：弱まり、消えていく
• 局地化する：特定の地域に限られる

🏛️政治・外交・社会

類義語

• 広まる：範囲が拡大する
• 波及する：影響が広がる
• 伝播する：広く伝わる
• 拡散する：広く散らばる

反対語

• 制限される：範囲を限定される
• 孤立する：他と関わらない
• 停滞する：進展が止まる
• 閉じる：広がらない

🎨芸術・文化

類義語

• 広がる：影響が拡大する
• 浸透する：深く受け入れられる
• 流行る：一時的に広まる
• 伝わる：情報が広がる

反対語

• 廃れる：流行が終わる
• 忘れられる：記憶されなくなる
• 限定される：一部に留まる
• 衰退する：影響力が弱まる

💡「弘まる」は広く行き渡るというニュアンスが強いため、特定の文脈での使い分けに注意しましょう。

各漢字の詳細

「弘」

• 部首：弓 ゆみ・ゆみへん
• 「弘」の書き方・書き順

中国語発音

「弘まる」を中国語で発音：

ピンイン: hóng

英語での意味： propagate, overspread, widen, circulate, branch out, spread out

「弘まる」の英訳を追加

漢字：