「引っ掛ける」の読み方・画数・意味

読み

ひっかける

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

何かに引っかける

文脈別の「引っ掛ける」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 外れる:引っかかっていたものが取れること
  • 自由:何にも引っかからない状態
  • 解放:拘束から解かれること
  • 滑る:何にも引っかからないで動くこと
💻技術・IT
類義語
  • フック:プログラムで特定のイベントを捕捉すること
  • 捕捉:データやイベントを捉えること
  • トラップ:システムで特定の状態を検出すること
  • キャプチャ:データや信号を捉えること
反対語
  • リリース:捕捉したものを解放すること
  • 無視:イベントやデータを捕捉しないこと
  • バイパス:特定の処理を回避すること
  • 解放:捕捉したリソースを解放すること
スポーツ・競技
類義語
反対語
  • 逃す:捕まえる機会を失うこと
  • 回避:相手の攻撃をかわすこと
  • スルー:何もしないで通過すること
  • 解放:拘束から解くこと
💡「引っ掛ける」は物理的な行為だけでなく、比喩的にも使われることが多いため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「引」
「掛」

中国語発音

「引っ掛ける」を中国語で発音:

ピンイン: yǐn guà

英語での意味: hang, catch, befool, bilk, hook

「引っ掛ける」の英訳を追加

「引っ掛ける」の意味をさらに詳しく(外部サイト)