「建入」の読み方・画数・意味

読み

たていりたちいり

画数

11画の苗字・名前
11画の地名

意味

建物に入る

「建入」の例文と使い方

ビジネス
新しいオフィスに建入する前に、セキュリティチェックを行ってください。
💡ビジネスシーンでは、セキュリティや安全面に配慮して使用することが重要です。
日常会話
今日は新しいマンションに建入する日だから、早く帰らなきゃ。
💡日常会話では、カジュアルな場面で使われることが多いですが、フォーマルな場面では避けた方が無難です。
ニュース
地震の後、避難所に建入する人々が増えています。
💡ニュースでは、状況を客観的に伝えるために使用されますが、感情的な表現は避けるべきです。
📝「建入」は「建物に入る」という意味で、類語に「入居」がありますが、「入居」はよりフォーマルな場面で使われる傾向があります。

文脈別の「建入」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 入居:オフィスなどに入ること
  • 移転:事業所を移動すること
  • 開業:新たに事業を始めること
  • 進出:新しい市場や地域に入ること
反対語
  • 退去:オフィスなどから出ること
  • 撤退:事業所を閉じること
  • 閉業:事業を終えること
  • 縮小:事業規模を小さくすること
⚖️法律・契約
類義語
  • 入居:契約に基づき建物に入ること
  • 占有:建物を所有・使用すること
  • 使用開始:建物の使用を始めること
  • 契約履行:契約通りに入ること
反対語
💡「建入」はやや古風な表現で、現代では「入居」や「転入」などがより一般的です。文脈に応じて適切な語を選びましょう。

各漢字の詳細

「建」
「入」

中国語発音

「建入」を中国語で発音:

ピンイン: jiàn rù

「建入」の意味をさらに詳しく(外部サイト)