「庸俗」の読み方・画数・意味

読み

ようぞく

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

低俗で品がないこと

語源や由来

「庸俗」は中国語で「平凡で低俗なこと」を意味する。語源は古代中国の「庸」が「平凡」、「俗」が「世俗的」を表し、合わせて「世俗的で品のない様子」を指すようになった。具体的な由来文献は不明。

「庸俗」の例文と使い方

日常会話
彼のジョークはいつも庸俗で、あまり笑えない。
💡相手の趣味やセンスを批判する際に使うと、不快感を与える可能性があるので注意が必要。
芸術批評
この作品は庸俗な表現が多く、芸術的価値が低いと評価された。
💡芸術作品を批評する際に使うと、その作品の質を低く評価する意味になるため、慎重に使用するべき。
ビジネス
その広告は庸俗な内容で、ブランドイメージを損ねた。
💡ビジネスシーンでは、プロフェッショナルな印象を損なう可能性があるため、使用は避けた方が無難。
📝「庸俗」は「低俗」と似ているが、より「平凡で陳腐」というニュアンスが強い。類語として「下品」「粗野」があるが、それぞれニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分けることが重要。

文脈別の「庸俗」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 低俗:品位がなく下品なこと
  • 下品:礼儀や品位に欠けること
  • 粗野:洗練されておらず粗雑なこと
  • 卑俗:俗っぽくて上品でないこと
反対語
  • 上品:洗練されていて品位があること
  • 高雅:高くて優雅なこと
  • 洗練:磨かれて上品なこと
  • 優美:優雅で美しいこと
🎨芸術・文化
類義語
  • 俗っぽい:大衆的で上品でないこと
  • 野卑:粗野で礼儀に欠けること
  • 陳腐:新鮮さがなく平凡なこと
  • 凡庸:平凡で特に優れた点がないこと
反対語
  • 高尚:気高くて上品なこと
  • 典雅:上品で優雅なこと
  • :洗練されていて上品なこと
  • 雅致:上品で風雅な趣があること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 大衆的:一般的で特別なものではないこと
  • 通俗:一般的で特別なものではないこと
  • 浅薄:深みがなく浅いこと
  • 平俗:平凡で特に優れた点がないこと
反対語
  • 高潔:気高くて清らかなこと
  • 崇高:高くて尊いこと
  • 品位:上品で立派なこと
  • 高尚:気高くて上品なこと
💡「庸俗」は特に芸術や文化の文脈で使われることが多く、品位や上品さが求められる場面で適切に使い分けましょう。

各漢字の詳細

「庸」
「俗」

中国語発音

「庸俗」を中国語で発音:

ピンイン: yōng sú

「庸俗」の意味をさらに詳しく(外部サイト)