「平安無事」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
平穏で問題がない状態
「平安無事」の例文と使い方
日常会話
家族からの連絡がなくても、『平安無事』に過ごしていると信じています。
家族や友人との安否確認で使えるが、やや古風な表現のため、親しい間柄では「元気でいるよ」などと言い換えると自然。
ビジネス(報告・連絡)
取引先への配送物が『平安無事』に到着したことを確認しました。
フォーマルな場では問題ないが、現代のビジネス文書では「無事到着」の方が簡潔。相手や状況で使い分ける。
ニュース(災害報道)
被災地の住民全員が『平安無事』であることが確認されました。
深刻な状況では「無事」単独か「全員無事」とし、『平安』の穏やかなニュアンスが不適切にならないよう注意。
「無事」と比べて『平安』が加わることで、平穏・穏やかな状態を強調する。類語「安泰」はより大規模な安定に使われる傾向がある。
各漢字の詳細
中国語発音
「平安無事」を中国語で発音: