「帰東」の読み方・画数・意味

読み

きとう

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

東の方向へ帰ること

「帰東」の例文と使い方

歴史的文脈
遣唐使たちは長安での学問を終え、帰東の途についた。
💡歴史的文章で使用する場合、『帰洛』など都に戻る表現との違いに注意
ビジネス転勤
3年間のシンガポール赴任が終わり、今月帰東する予定です。
💡東日本への移動を指すため、関西方面への移動には不適切
気象現象
台風は沖縄を通過後、帰東コースをたどると予想されている。
💡気象用語では『東進』との使い分けが必要
📝『帰京』『帰省』など目的地が特定される語との混同に注意。漢文由来の雅語的表現としての側面を持つ

文脈別の「帰東」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 帰宅:家に帰ること
  • 戻る:元の場所に帰ること
  • 帰郷:故郷に帰ること
  • 帰還:帰ってくること
反対語
  • 出発:新しい場所へ向かうこと
  • 旅立ち:旅に出ること
  • 離郷:故郷を離れること
  • 遠征:遠くへ出向くこと
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 退社:仕事を終えて会社を出ること
  • 帰国:外国から自国に戻ること
  • 帰任:職場に戻ること
  • 帰投:任務から帰ること
反対語
  • 出張:業務で他の場所へ行くこと
  • 転勤:新しい職場へ移動すること
  • 派遣:他の場所へ送られること
  • 赴任:新しい職場へ行くこと
🎨芸術・文化
類義語
  • 帰結:物事の結果に至ること
  • 帰着:最終的に落ち着くこと
  • 帰一:一つのものにまとまること
  • 帰化:新しい文化に馴染むこと
反対語
  • 離散:ばらばらになること
  • 拡散:広がっていくこと
  • 分岐:別々の方向へ進むこと
  • 多様化:多様になること
💡「帰東」は東方向への帰還を意味するため、特に地理的文脈で使われることが多い。他の文脈では類義語や反対語を適切に使い分けましょう。

各漢字の詳細

「帰」
「東」

中国語発音

「帰東」を中国語で発音:

ピンイン: guī dōng

「帰東」の意味をさらに詳しく(外部サイト)