「巻タバコ」の読み方・画数・意味

読み

まきたばこ

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

紙で巻いた手作りタバコ

「巻タバコ」の例文と使い方

日常会話
祖父は若い頃、よく巻タバコを手作りしていたそうだ。
💡「巻タバコ」は主に年配の人が使う表現で、現代では「手巻きタバコ」とも呼ばれる。若者には通じない可能性がある。
歴史的描写
戦時中は物資不足で、新聞紙で巻タバコを作ることもあった。
💡歴史的な文脈では「紙巻きタバコ」との違いを明確にすると良い(市販品か手作りか)。
喫煙文化
巻タバコ用の専用の葉と薄い紙が専門店で売られている。
💡健康リスクに言及する場合は「手作りゆえにニコチン量調整が難しい」等の補足を推奨。
📝類語の「紙巻きタバコ」は市販品を指す場合が多いが、「巻タバコ」は手作りに焦点が置かれる点で異なる。

文脈別の「巻タバコ」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「巻タバコ」は手作りのタバコを指すため、工場生産品や電子タバコとは明確に区別されます。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「巻」

中国語発音

「巻タバコ」を中国語で発音:

ピンイン: juàn

英語での意味: cigar, coffin nail

「巻タバコ」の英訳を追加

「巻タバコ」の意味をさらに詳しく(外部サイト)