「差遣す」の読み方・画数・意味

読み

さしつかわす

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

派遣する

「差遣す」の例文と使い方

ビジネス
新しいプロジェクトのために、彼を海外に差遣することに決めた。
💡ビジネスシーンでは、派遣する人物のスキルや適性を考慮して使用することが重要です。
日常会話
母が私を買い物に差遣した。
💡日常会話では、軽いニュアンスで使われることが多いですが、相手の気持ちを考慮して使うようにしましょう。
ニュース
政府は災害復旧のために専門家を現地に差遣した。
💡ニュースでは、公式な場面で使われることが多いため、正確な情報を伝えるために使用します。
📝「差遣す」は「派遣する」とほぼ同じ意味ですが、やや古風な印象を与えることがあります。現代では「派遣する」の方が一般的です。

文脈別の「差遣す」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 派遣:人材を特定の場所に送ること
  • 送り込む:人員を配置すること
  • 配置転換:職務や場所を変更すること
  • 出向:一時的に他部署などで働かせること
反対語
  • 召還:派遣した人を戻すこと
  • 帰任:元の職務に戻ること
  • 残留:元の場所に留まること
  • 配置固定:移動させないこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 特派:特別な任務で派遣すること
  • 駐在:外国などに長期間滞在させること
  • 派遣団:グループで送り込むこと
  • 使節:外交目的で送ること
反対語
  • 召還:外交官などを戻すこと
  • 撤退:人員を引き上げること
  • 帰国:本国に戻ること
  • 駐留解除:駐在を終了させること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 送る:人を行かせること
  • 行かせる:人を移動させること
  • 頼む:用事を依頼すること
  • 代行:代わりに行かせること
反対語
💡「差遣す」はやや古風な表現で、現代では「派遣する」や「送り込む」などが一般的です。文脈によって適切な語を選びましょう。

各漢字の詳細

「差」
「遣」

中国語発音

「差遣す」を中国語で発音:

ピンイン: chà chā qiǎn

英語での意味: send, send off

「差遣す」の英訳を追加

「差遣す」の意味をさらに詳しく(外部サイト)