「差支える」の読み方・画数・意味

読み

さしつかえる

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

支障をきたす

「差支える」の例文と使い方

ビジネス
このシステム障害は、今後のプロジェクト進行に差支える可能性があります。
💡ビジネス文書や報告書では、差支えるという表現を用いることで、問題の深刻さを適切に伝えられる。ただし、より具体的な影響を説明する方が良い場合もある。
日常会話
夜遅くまで音楽を大音量で流すと、近所の迷惑に差支えるよ。
💡日常会話では、差支えるという表現はやや硬い印象を与えることがある。『迷惑をかける』『問題になる』などの表現の方が自然な場合が多い。
ニュース
台風の影響で交通機関が乱れ、通勤に差支える事態となっています。
💡ニュースや報道では、差支えるという表現は客観的な事実を伝えるのに適している。ただし、より具体的な影響を述べる場合もある。
📝差支えるは、『支障をきたす』『妨げになる』とほぼ同義だが、やや改まった表現。類語との違いは、差支えるがやや広い範囲の影響を指すのに対し、『支障をきたす』はより具体的な機能や進行への影響を指す傾向がある。

文脈別の「差支える」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
🏥医療・健康
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「差支える」はやや硬い表現なので、場面に応じて「邪魔になる」「支障をきたす」などと言い換えると自然です。

各漢字の詳細

「差」
「支」

中国語発音

「差支える」を中国語で発音:

ピンイン: chà chā zhī

英語での意味: hinder, blockade

「差支える」の英訳を追加

「差支える」の意味をさらに詳しく(外部サイト)