「巡り合い」の読み方・画数・意味

読み

めぐりあい

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

偶然の出会い

語源や由来

運命的な巡り合わせを表す

「巡り合い」の例文と使い方

日常会話
駅で偶然旧友と巡り合い、久しぶりに話が弾んだ。
💡偶然の出会いを強調したい場合に使用。フォーマルな場面では「偶然出会う」と言い換えると自然。
文学・エッセイ
旅先での巡り合いが人生を変えることもある。
💡詩的な表現や比喩として有効。漢字の持つ風情を活かすためひらがな交じりで使うと効果的。
ビジネス(ネットワーキング)
展示会で有益なビジネスパートナーと巡り合えた。
💡偶然性を控えめに表現したい場合は「出会う」が無難。名刺交換時の自己紹介では不自然なので避ける。
📝「出会い」より偶然性・運命的ニュアンスが強い。類語「邂逅」はより格式ばった表現。

各漢字の詳細

「巡」
「合」

中国語発音

「巡り合い」を中国語で発音:

ピンイン: xún hé

英語での意味: coming upon, meeting

「巡り合い」の英訳を追加

「巡り合い」の意味をさらに詳しく(外部サイト)