「小妹」の読み方・画数・意味

読み

しょうまい

画数

11画の苗字・名前
11画の地名

意味

年下の妹

「小妹」の例文と使い方

日常会話
小妹は最近、ピアノの練習に熱中しているよ。」
💡「小妹」は年下の妹を指すため、相手に妹がいるか確認してから使うと良い。
家族間の会話
小妹が大学に合格したんだ!家族みんなで祝おう。」
💡家族内での使用が自然だが、他人に対して使う場合は丁寧な表現を心がける。
文学作品
小妹の笑顔は、まるで春の日のようだ。」
💡文学作品では「小妹」を使うことで、年下の妹に対する愛情や親しみを表現できる。
📝「小妹」は中国語では「xiǎomèi」と発音され、日本語でも同じ意味で使われることがあるが、日本語ではやや古風な印象を与える場合がある。類語として「妹」や「末っ子」があるが、「小妹」は特に年下の妹を強調するニュアンスがある。

文脈別の「小妹」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • :年下の女性のきょうだい
  • 末っ子:兄弟姉妹の最年少
  • 妹分:妹のように可愛がる人
  • 妹弟子:年下の後輩弟子
反対語
  • :年上の女性のきょうだい
  • :年上の男性のきょうだい
  • 長女:最初に生まれた娘
  • 姉弟子:年上の先輩弟子
🎨芸術・文化
類義語
  • 妹役:演劇や映画での妹の役
  • 妹キャラ:作品内の妹的な登場人物
  • 妹系:妹のような特徴を持つタイプ
反対語
  • 姉役:演劇や映画での姉の役
  • 姉キャラ:作品内の姉的な登場人物
  • 姉系:姉のような特徴を持つタイプ
スポーツ・競技
類義語
反対語
💡「小妹」は親しみを込めた表現ですが、フォーマルな場面では「妹」や「年下の妹」などより中立的な表現が適切です。

各漢字の詳細

「小」
「妹」

中国語発音

「小妹」を中国語で発音:

ピンイン: xiǎo mèi

英語での意味: little sister

「小妹」の英訳を追加

「小妹」の意味をさらに詳しく(外部サイト)