「小ぎれい」の読み方・画数・意味

読み

こぎれい

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

少し綺麗

「小ぎれい」の例文と使い方

日常会話
今日は小ぎれいな服を着て出かけた。
💡「小ぎれい」は、完全にドレスアップしているわけではないが、少しおしゃれな印象を与える場合に使います。カジュアルな場面で使うと自然です。
ビジネス
彼女の小ぎれいな身なりは、取引先にも好印象を与えた。
💡ビジネスシーンでは、過度に派手でないが清潔感のある服装を指す際に使えます。ただし、フォーマルな場面では「きちんとした」などの表現が適切な場合もあります。
ニュース
イベント会場は小ぎれいな装飾で彩られ、訪れた人々を楽しませた。
💡ニュースや記事では、簡素でありながらも美しい印象を与える場面を描写する際に使えます。ただし、大規模な装飾や豪華な演出には適しません。
📝「小ぎれい」は「少し綺麗」という意味で、完全に整っているわけではないが、清潔感やおしゃれさを感じさせるニュアンスがあります。類語の「きれい」に比べて、より控えめで軽い印象を与える点が特徴です。

文脈別の「小ぎれい」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 清潔:汚れがなく衛生的
  • 整然:きちんと整っている
  • 簡素:飾り気がなくシンプル
反対語
  • 汚い:不潔で汚れている
  • 乱雑:整理されていない
  • 雑然:ものがごちゃごちゃしている
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 醜い:美しさに欠ける
  • 粗野:洗練されていない
  • 無骨:飾り気がない
スポーツ・競技
類義語
反対語
💡「小ぎれい」は、完全な美しさではなく、少しだけ整っている様子を表す際に使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「小」

中国語発音

「小ぎれい」を中国語で発音:

ピンイン: xiǎo

英語での意味: tailored, tidy, orderly, well-kept

「小ぎれい」の英訳を追加

「小ぎれい」の意味をさらに詳しく(外部サイト)