「對顏」の読み方・画数・意味

読み

たいがん

画数

32画の苗字・名前
32画の地名

意味

顔を合わせること

「對顏」の例文と使い方

ビジネス
次回の会議で対顔する予定です。
💡フォーマルな場面で使用する際は、丁寧な言葉遣いを心がけましょう。
日常会話
久しぶりに友達と対顔して、話が弾んだ。
💡カジュアルな会話では、より自然な表現として使えますが、相手との関係性に応じて使い分けましょう。
ニュース
両国の首脳が対顔し、重要な議題について話し合った。
💡ニュースや報道では、重要な会談や会議の場面で使用されることが多いです。
📝「対顔」は、直接会うことを意味するため、電話やメールでのやり取りとは区別されます。類語として「面会」や「会談」がありますが、それぞれのニュアンスの違いに注意しましょう。

文脈別の「對顏」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 面談:直接会って話し合うこと
  • 会議:複数人で話し合うこと
  • 打ち合わせ:事前に話し合うこと
  • 対面:直接顔を合わせること
反対語
  • 遠隔:物理的に離れていること
  • オンライン:インターネットを介して行うこと
  • 非対面:直接会わないこと
  • 電話:音声のみでコミュニケーションすること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💡「對顏」は直接的なコミュニケーションを重視する場面で使われますが、現代ではオンラインでのやり取りも一般的なので、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「對」
「顏」

中国語発音

「對顏」を中国語で発音:

ピンイン: duì yán

「對顏」の意味をさらに詳しく(外部サイト)