「寒谷」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
寒い谷
「寒谷」の例文と使い方
文学・詩歌
冬の寒谷に佇むと、静寂が肌に染みる。
詩的な表現や比喩として用いると効果的。日常会話では不自然に聞こえる可能性がある。
地理・自然描写
この地域は寒谷と呼ばれるほど冷え込む谷間が特徴だ。
地形や気候の特徴を説明する際に使用。具体的な地名でない場合は説明を補足する。
ビジネス（比喩的表現）
市場の寒谷を乗り切るため、新戦略を打ち出した。
比喩として使う場合は「不況」「厳しい状況」と明確に紐付けて説明が必要。
「冷たい谷」の直訳的表現だが、現代では文学的な文脈以外では稀。類語「雪渓」「氷谷」はより具体的な地形を指す。
文脈別の「寒谷」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「寒谷」は文脈によって寒さや寂しさ、または自然の厳しさを表現する際に有効です。反対語を使うことで、温かさや活気との対比を強調できます。
各漢字の詳細
中国語発音
「寒谷」を中国語で発音：