「寒花晩節」の読み方・画数・意味

読み

かんかばんせつ

画数

44画の苗字・名前
44画の地名

意味

指在严寒时仍然努力开花的花朵

語源や由来

「寒花晩節」は中国の古典に由来する四字熟語で、寒い時期に咲く花と、晩年に節操を守ることを意味する。具体的な出典は不明だが、寒さに耐えて咲く花と、年を重ねても節操を失わない人を称える表現として用いられる。

「寒花晩節」の例文と使い方

日常会話
彼女は年を重ねてもなお、寒花晩節のように美しく輝いている。
💡年齢を重ねても美しさや活躍を保っている人を形容する際に使用すると効果的です。
ビジネス
このプロジェクトは困難な状況下でも寒花晩節のように成果を上げ続けている。
💡逆境や困難な状況でも成果を上げ続けるプロジェクトやチームを形容する際に使用すると良いです。
ニュース
老舗企業が寒花晩節のように新たな市場で成功を収めている。
💡長年続く企業や組織が新たな挑戦で成功を収める様子を報道する際に使用すると印象的です。
📝「寒花晩節」は、逆境や困難な状況でも努力を続け、成果を上げる様子を形容する際に使用される。類語として「老いてますます盛ん」があるが、こちらは年齢に関連した活躍を強調する点で異なる。

文脈別の「寒花晩節」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
🏥医療・健康
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「寒花晩節」は、特に最終局面での努力や維持を強調する際に使用されます。文脈に応じて類義語を使い分けることで、より適切な表現が可能です。

各漢字の詳細

「寒」
「花」
「晩」
「節」

中国語発音

「寒花晩節」を中国語で発音:

ピンイン: hán huā wǎn jié

「寒花晩節」の意味をさらに詳しく(外部サイト)