「家族同然」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
---
「家族同然」の例文と使い方
日常会話
彼とは長い付き合いで、もう家族同然の関係だ。
親密な関係を強調する際に使用する。血縁関係がない場合でも使えるが、相手との距離感に注意。
ビジネス
取引先のA社とは20年来の付き合いで、家族同然の信頼関係を築いています。
比喩的に使用する場合、形式的な場では補足説明が必要な場合がある。
小説・文芸
孤児院で共に育った彼らは、互いを家族同然に思っていた。
情感を込めて描写する際に効果的。比喩的表現としての文学的効果が高い。
「家族同然」は血縁関係にない者同士が家族のように親密である状態を指す。類語の「家族のような」より格式ばった表現。
文脈別の「家族同然」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「家族同然」は比喩的な表現なので、実際の法的効力とは区別して使用しましょう。親密さを強調したい場面で効果的です。
各漢字の詳細
中国語発音
「家族同然」を中国語で発音：